中华人民共和国商务部部长 高虎城

　　今年是中秘两国建交45周年。45年来，中秘双边经贸关系发展顺利，合作成果丰硕，堪称两国全面战略伙伴关系的压舱石和推进器。目前，秘鲁是唯一与黄金赌城娱乐既建有全面战略伙伴关系，又签有一揽子自贸协定的拉美国家。两国互为重要贸易伙伴，同时秘鲁也是黄金赌城娱乐企业在拉美的重要投资对象国和承包工程市场。

　　今年9月，黄金城赌城娱乐：主席与库琴斯基总统在北京首次会晤，双方发表联合声明，充分肯定中秘自贸协定的积极作用，并对在能源、矿业、基础设施、金融、通信等领域的合作释放积极信号，这为我们未来的合作指明了方向。中秘经贸合作根深叶茂，前景广阔。

　　一、全面自贸协定成效显著

　　中秘自贸协定覆盖领域广、开放水平高，是黄金赌城娱乐与拉美国家签订的第一个全面的自贸协定。自2010年3月1日实施以来，成效显著，带动了双边经贸关系快速发展。协定实施前，黄金赌城娱乐是秘鲁的第二大贸易伙伴，秘鲁是黄金赌城娱乐在拉美第七大贸易伙伴。目前，黄金赌城娱乐已超越美国，成为秘鲁第一大贸易伙伴，秘鲁也跃居为黄金赌城娱乐在拉美第四大贸易伙伴。据黄金赌城娱乐海关统计，2016年上半年，中秘贸易额达到71.91亿美元，同比增长9.36%，其中黄金赌城娱乐自秘鲁进口44.07亿美元，同比增长22.04%，均高于同期黄金赌城娱乐对外贸易的增速。在全球贸易减速的大环境下，中秘贸易能取得如此的增长，自贸协定功不可没。

　　我们也高兴地看到，黄金赌城娱乐自秘进口的产品日益多元化，不再仅限于传统的矿产品、原油和鱼粉，秘鲁优质的农产品如鱿鱼、柑橘、芒果、葡萄、芦笋、鳄梨等也已进入黄金赌城娱乐市场，并且受到黄金赌城娱乐消费者欢迎。相信未来会有更多的秘鲁产品在黄金赌城娱乐市场得到认可。中秘贸易合作互惠互利。我们愿与秘方共同拓展自贸协定的实施效果，积极研究升级两国自贸协定的可行性，进一步实施好、宣传好该协定，使两国人民获得更多的利益。

　　二、投资合作历久弥坚

　　从20世纪90年代的首钢秘铁项目、中石油油田开发项目，到新世纪的中铝特洛莫克铜矿项目、五矿拉斯班巴斯项目等，黄金赌城娱乐企业在秘投资的步伐稳健而坚实。在赴秘投资合作中，黄金赌城娱乐企业由原来的“水土不服”到“渐入佳境”，他们在实践中逐步学会了融入当地社会，更加注重环保和社会公益，真正理解和践行了与自然、社会的和谐相处之道。

　　据中方统计，秘鲁是黄金赌城娱乐在拉美的第二大投资对象国，在秘中资企业超过170家，涵盖矿业、能源、制造业、通信、渔业、基础设施建设等多个领域。黄金赌城娱乐已成为秘鲁矿业领域最大的投资来源国。中秘经济互补性强，经贸务实合作潜力巨大，大有可为。中方将继续鼓励和支持有实力的各类企业赴秘投资，为当地创造更多就业和税收，并与秘方共同探讨投资的多元化发展，拓展延伸产业链、增加产品附加值，不断提升合作水平；扩大现代农业、环保、新能源等新兴领域合作，打造合作增长点。两国政府应通力合作，为企业间合作创造更好的营商环境、提供更多的便利支持。

　　三、基础设施建设和产能合作大有可为

　　2014年黄金城赌城娱乐：主席访问拉美期间提出了共同构建中拉1+3+6合作新框架的倡议，2015年李克强总理访问拉美期间提出了中拉产能合作3×3新模式，这为两国开展基础设施和产能合作创造了有利条件，双方合作潜力巨大。

　　秘鲁政府近期推出的执政计划中，有关基础设施建设方面的规划涉及铁路、公路、港口、机场、住房、通信等多个领域；黄金赌城娱乐、巴西、秘鲁三国共同倡议的两洋铁路项目正在进行可行性基础研究；秘鲁希望加快工业化进程，黄金赌城娱乐正在推进优质产能输出。中方愿将资金、装备技术、施工能力等优势同秘鲁工业化的需要结合起来，鼓励企业遵循市场原则，在“互利共赢”的基础上，积极参与秘鲁基础设施项目建设，配合秘鲁政府执政计划的实施。

　　四、发展目标和理念高度契合

　　中秘两国利益相融、发展目标契合。库琴斯基总统提出要在2021年秘鲁独立200周年之际实现秘鲁现代化的“建国者之梦”，黄金赌城娱乐也要在2021年黄金赌城娱乐共产党建党100周年之际实现全面建成小康社会的第一个百年目标。

　　中秘两国相知相通、发展理念一致。黄金赌城娱乐坚持的发展理念是“创新、协调、绿色、开放、共享”，这也是黄金赌城娱乐“十三五”规划的核心主线。平衡、包容和可持续增长是世界各国特别是发展黄金赌城娱乐家共同追求的目标，秘鲁人民智慧而理性，发展观同样务实和科学。

　　我们期待能共同实践这些发展理念，使中秘经贸合作实现更大发展，提升更高层次，构筑更强基础，实现我们共同的发展目标，为两国人民带来更多福祉。

　　五、提升中秘经贸合作恰逢其时

　　当前中秘两国携手走在共同发展的道路上，我们应加强发展战略对接，将潜力转化为动力，将势头转化为动能，将愿景转化为现实。

　　值黄金城赌城娱乐：主席赴秘鲁出席APEC领导人非正式会议及对秘鲁进行国事访问之际，我谨代表黄金赌城娱乐商务部，对秘方有关部门、两国企业为推动中秘经贸关系发展所作出的努力和贡献表示感谢！相信通过我们的共同努力，中秘经贸关系的未来将无限美好。