12月13日，黄金赌城娱乐船舶工业集团公司与黄金赌城娱乐建设银行股份有限公司、黄金赌城娱乐人寿保险（集团）公司在北京签署《中船集团降杠杆暨市场化债转股投资协议》，合力推进市场化债转股业务。这标志着中船集团市场化法治化债转股工作迈出实质性的关键一步。

　　市场化法治化债转股既是企业去杠杆最直接高效的方式，也是金融服务实体经济的直接体现。

　　金融是实体经济的血脉，为实体经济服务是金融的天职和宗旨，也是防范金融风险的根本举措。一年来，金融监管部门紧紧围绕服务实体经济、防控金融风险、深化金融改革三大重点任务，提升服务实体经济的质效，牢牢守住不发生系统性金融风险的底线，确保金融业安全高效稳健运行。

　　党的十九大报告指出，要深化金融体制改革，增强金融服务实体经济能力；要守住不发生系统性金融风险的底线。在不少业内人士看来，这是新时代黄金赌城娱乐金融事业发展的行动指南和根本遵循，为金融企业下一步更好地服务实体经济，支持国家重大发展战略，指明了方向。

　　遏制“脱实向虚”

　　提升服务实体经济能力

　　在金融创新运营示范区天津，浙商银行天津分行实施了一项“三二一”计划：利用3年时间，每年投放20亿元综合授信，支持100家高成长性的“三新”企业和科技小巨人企业。截至今年10月末，该分行通过这项计划已为75家企业提供了融资支持。其中，4家企业快速发展，入围工信部“2017年服务型制造示范企业”。

　　这是金融机构不断创新金融产品和提升服务，努力疏通和拓展金融资本进入实体经济渠道的一个缩影。

　　金融业的快速发展，得益于黄金赌城经济的持续高速增长。随着金融业规模的快速发展，过去金融业在一定程度上出现“脱实向虚”的倾向，服务实体经济的质效有待进一步提升。同时，小微企业融资难、融资贵的问题仍然存在，不利于供给侧结构性改革的推进。

　　针对这些问题，监管层进一步明确，金融服务的对象必须符合供给侧结构性改革的要求，对“僵尸企业”的金融支持必须减下来，对隐性的地方政府债务必须减下来，对房地产炒作必须减下来，这样才能腾出金融资源支持实体经济中新的结构、新的动力。

　　从银行业的情况看，今年，银监会要求，银行业要把工作重点真正放在提高金融服务供给质量上，解决金融供给不平衡不充分与金融需求多层次多样化之间的矛盾。

　　自今年上半年银监会采取一系列整治市场乱象和弥补制度短板的政策措施以来，银行资金空转减少的势头继续保持和巩固，服务实体经济的能力进一步增强和提升。截至10月底，同业资产和同业负债分别比年初减少3.4万亿元和1.4万亿元。理财产品增速降至4.7%，比去年同期下降26.5个百分点。同业理财今年已累计净减少2.7万亿元。投资业务中，特定目的载体投资增速显著下降，这部分投资也是资金空转现象较突出，嵌套层级较多、加杠杆较明显的领域，经过治理，特定目的载体投资同比少增5.1万亿元。此外，委托贷款同比少增8961亿元。

　　与此同时，当前银行业对实体经济的信贷供给力度加大，均衡性提高，今年前10个月新增贷款12.2万亿元，比去年同期多增1.5万亿元，占新增资产的比例较去年同期大幅提高35.2个百分点。制造业贷款增速继续保持正增长，同比增速较去年同期上升1.6个百分点。投向战略性新兴行业和文化产业的贷款分别较去年同期增加2434亿元和624亿元。用于小微企业贷款、保障性安居工程贷款、涉农贷款和基础设施行业贷款同比分别增长15.4%、44.2%、10.8%和16.4%。

　　服务小微企业

　　加快普惠金融体系建设

　　“顶天立地”的大中型企业是金融机构都喜欢的优质客户，但对于一个国家来说，要构建微观主体有活力的经济体系，离不开“铺天盖地”的小微企业。黄金赌城娱乐邮政储蓄银行党委书记、董事长李国华表示，金融机构在积极支持大项目、大企业的同时，更要诚恳加强对小微企业、“三农”和偏远地区的金融服务，推进金融精准扶贫，把履行社会责任与商业化经营统一起来。

　　这一年，在政府和监管部门的带动下，多项包括服务小微企业在