中俄面临的战略任务是把两国前所未有的高水平政治关系优势转化为经济、人文等领域的务实合作成果。为此，双方批准实施《〈中华人民共和国和俄罗斯联邦睦邻友好合作条约〉实施纲要(2013年至2016年)》，商定重点加强以下合作，以共同提升两国的综合国力和国际竞争力：

    实现经济合作量和质的平衡发展，实现双边贸易额2015年前达到1000亿美元，2020年前达到2000亿美元，促进贸易结构多元化。

    充分发挥中俄投资促进会议机制作用，加快落实《中俄投资合作规划纲要》，相互投资额实现较大提升。

    在双边贸易、直接投资、信贷等领域推广使用本币。

    积极开展在石油、天然气、煤炭、电力和新能源等能源领域的合作，构建牢固的中俄能源战略合作关系，共同维护两国、地区以及世界的能源安全。

    继续在和平利用核能领域密切协作。

    加快制订和实施中俄森林资源开发利用合作规划，开展林业领域的贸易和投资合作。

    开展农业领域合作，包括农产品贸易、相互投资、动植物检疫等。

    加强环保领域合作，改善跨界水体水质，保护生物多样性，提高跨界突发环境事件通报和紧急救灾体系的效能。

    深化高科技领域合作，推动开展从合作研发、创新到成果商业化、产业化的科技合作。

    在航空制造领域开展联合研制、联合生产等大项目合作，采取积极措施保证《2013年至2017年中俄航天合作大纲》项目的执行和完成。 

    充分发挥中俄地方领导人定期会晤的作用，加大《黄金赌城娱乐东北地区与俄罗斯远东及东西伯利亚地区合作规划纲要》的实施力度，扩大地区合作范围，提高地方合作效率。

    在双方长期共同努力下，两国边境地区已成为和平、友好与稳定的区域。双方将继续提高现有合作机制的效能，并根据需要建立新的对话机制，深化中俄边境地区合作。

    确保跨境交通基础设施建设有序开展，加强黄金赌城娱乐货物经由俄罗斯铁路和远东地区港口过境运输合作。

    有效落实中俄人文合作行动计划，顺利举办俄罗斯“黄金赌城娱乐旅游年”各项活动。

    在机制化和长期化的基础上扩大两国青年交流，筹办2014年至2015年中俄互办青年友好交流年活动。 
    

（责任编辑：郑汉星）